Parluma piemunteis (corso di piemontese per Filip)

[Sima]

:.....a jè an ciadel sì!!Am sa che Filip l'è entrà in si vacanse e veui nen sapei co cal ha fait sin drinta :shrug03) !!!!(qualcuno che traduce????? :culo) )

A beneficio di chi passa di qua:

"c'è un casino qui! Mi sa che Filip è entrato durante queste vacanze e non voglio sapere cosa ha fatto qui dentro".

Bene profia, adesso traducilo in sardo :crepap)

Oh mamma!!!!!!! hmamma) :thk) :scratch) :fuori) :eyecrazy) :schok) :ka) :hail) :confusbig) :mecry) :mecry) :mecry)

mumble mumble .........mi ritiro in camera di consiglio con il mio compagno di viaggio in terra sarda e vediamo di ingeniarci!!

sorry!!

 

[yugs]

Evvai così le cose si complicano sempre più per me..mi sà che dovrò andare al cepu :crepap)

Tu devi iscriverti al CUPIU!!! :derid) :crepap) :crepap) :crepap) Questa dovevo dirla, non ce la facevo più! :crepap)

Cerea banda d'asu, cum a lè?
Avete fatto i compiti delle vacanze? Ocio che la maestra sima già interroga...

 

[laika]

Scuola riaperta...... ma io riprendo oggi???? No gli alunni non ci sono, quindi scuola sporca per una settimana :asd) :asd) :asd)

 

[R.R.GT]

Buongiorno Forpresident :asd) siamo a Settembre,ste lezioni iniziano oppure no! Su su al lavoro :asd)

 

[laika]

Buongiorno Forpresident :asd) siamo a Settembre,ste lezioni iniziano oppure no! Su su al lavoro :asd)

Giusto, devo comprare la scopa nuova o no????? :asd) :asd) :asd)

 

[Filip1983]

Buon giorno maestra... sono tornato a scuola così posso alzare la gonna del paddrino. :crepap)

 

[laika]

Buon giorno maestra... sono tornato a scuola così posso alzare la gonna del paddrino. :crepap)

studiaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

 

[R.R.GT]

Filip Golosone ...... :asd) :asd)

Cara bidella ho fatto richiesta per una scopa nuova al preside...... :asd) :asd)

 

[laika]

Filip Golosone ...... :asd) :asd)

Cara bidella ho fatto richiesta per una scopa nuova al preside...... :asd) :asd)

Grazie mille allora aspetto..... :OK)

 

[Filip1983]

:asd)

 

[laika]

Ma almeno in ferie hai messo a frutto gli insegnamenti dell'anno????????? anno con due n
:crepap) :crepap) :crepap) :crepap) :crepap)

 

[R.R.GT]

Secondo me si,poi in sardegna parlare in piemontese, per farsi capire,deve essere fantastico.......... :asd)

 

[Simo140cv]

Cara bidella ho fatto richiesta per una scopa nuova al preside...... :asd) :asd)

Chi è che deve scopare? :asd)

 

[R.R.GT]

Bo non saprei........... :asd)

 

[laika]

Scopare inteso come ramazzare, pulire per terra, usare una scopa
:asd) :asd) :asd) ma come siete maligni sempre

 

[R.R.GT]

Adesso si dice ramazzare....... :asd) :asd) :asd) SCHERZO

Prof Yugs ci traduca in piemontese ramazzare........ :asd)

 

[Aleksej]

Adesso si dice ramazzare....... :asd) :asd) :asd) SCHERZO

Prof Yugs ci traduca in piemontese ramazzare........ :asd)

Facile!! Ramassé!

 

[Il Padrino]

Ue Ue ma stu corsu de recupero..non era a settembre..perchè non sono stato avvisato..profffffffffff

 

[R.R.GT]

ma il corso non è ancora iniziato,questo era solo un anticipo

 

[Sima]

Profia presente.............ehm......solo che come tutti i prof mi godo un po' di sciopero,no??

E poi vedo già Filip all'orizzonte che inneggia all'Autogestione.... :crepap)