<b>Friuli</b> <b>V</b>irtual <b>C</b>lub... <i><b>Quelli con.. </b></i>

Stato
Discussione chiusa ad ulteriori risposte.
Buondì uomini.. mamma mia che freddino che fa!!!!!

vedo che venerdì sera vi siete divertiti.... bravi bravi....

io sabato mattina ho rusato la macchina..... bon... amen!

buona giornata freddolosa a tutti! :fluffle)
 
natalie":23v4it45 ha detto:
Buondì uomini.. mamma mia che freddino che fa!!!!!

vedo che venerdì sera vi siete divertiti.... bravi bravi....

Si, bellissima serata!!! :asd)

natalie":23v4it45 ha detto:
io sabato mattina ho rusato la macchina..... bon... amen!

:eek:hmamma) Cosa hai combinato?

natalie":23v4it45 ha detto:
buona giornata freddolosa a tutti! :fluffle)

:fluffle)
 
Mav76":i82bfkb4 ha detto:
Simone_Q2":i82bfkb4 ha detto:
natalie":i82bfkb4 ha detto:
io sabato mattina ho rusato la macchina..... bon... amen!

:eek:hmamma) Cosa hai combinato?



In linea di massima ha graffiato (russato) la macchina sturciandola da qualche parte.......... :all_coholic) :culo)

Marco... dio boe!
Guarda che lo sò il friulano... :culo)
 
Mav76":36n7o7r1 ha detto:
Simone_Q2":36n7o7r1 ha detto:
natalie":36n7o7r1 ha detto:
io sabato mattina ho rusato la macchina..... bon... amen!

:eek:hmamma) Cosa hai combinato?



In linea di massima ha graffiato (russato) la macchina sturciandola da qualche parte.......... :all_coholic) :culo)

azz pure le traduzioni adesso ....

ahhhhh sti furlani... :rotolo) :rotolo) :rotolo) :rotolo)
:fluffle)
 
Simone_Q2":fpo0ccoh ha detto:
Mav76":fpo0ccoh ha detto:
Simone_Q2":fpo0ccoh ha detto:
natalie":fpo0ccoh ha detto:
io sabato mattina ho rusato la macchina..... bon... amen!

:eek:hmamma) Cosa hai combinato?



In linea di massima ha graffiato (russato) la macchina sturciandola da qualche parte.......... :all_coholic) :culo)

Marco... dio boe!
Guarda che lo sò il friulano... :culo)


simoneeeeee cosa vuol dire che sai il friulano? perche russare o graffiare e friulano???? :asd)
simoneeeeeeeeeeeee :culo) :fluffle)
 
romanico75":7p7kv1dc ha detto:
simoneeeeee cosa vuol dire che sai il friulano? perche russare o graffiare e friulano???? :asd)
simoneeeeeeeeeeeee :culo) :fluffle)

Macheoooooooooooooohh!!!
Massi lavora di meno ti prego.... :asd)

Allora, intanto come sai sono un mezzosangue, parlo benissimo il dialetto veneto e quello friulano! (oltre che capire alcune altre deviazioni dialettali italiane) :culo)

Poi russare è l'italianizzazione di rusàt (friulano) che per l'appunto come precisava Marco significa graffiato.
Nel contesto: "O' ai rusàt la (o le a seconda della flessione locale) machìne" significa appunto "Ho graffiato la macchina"

Tè!

:backb)












:asd)
:fluffle)
 
Mav76":29hakc2l ha detto:
Simone_Q2":29hakc2l ha detto:
natalie":29hakc2l ha detto:
io sabato mattina ho rusato la macchina..... bon... amen!

:eek:hmamma) Cosa hai combinato?



In linea di massima ha graffiato (russato) la macchina sturciandola da qualche parte.......... :all_coholic) :culo)

ho beccato la lamiera del portone mentre uscivo dal garage.... ma me ne frega meno di zero!!!
l'unica roba è che se ero bevuta... allora, ci poteva anche stare..... invece ero super lucida.... quindi la cosa mi secca un pò.... :asd) ma è relativo....
 
Simone_Q2":1pj228xs ha detto:
Mav76":1pj228xs ha detto:
Simone_Q2":1pj228xs ha detto:
natalie":1pj228xs ha detto:
io sabato mattina ho rusato la macchina..... bon... amen!

:eek:hmamma) Cosa hai combinato?



In linea di massima ha graffiato (russato) la macchina sturciandola da qualche parte.......... :all_coholic) :culo)

Marco... dio boe!
Guarda che lo sò il friulano... :culo)


Dicono tutti così....poi vengono fuori di quelle cose allucinanti...... :rotolo) :rotolo) :rotolo)

Anche perche' rusato e' "talianotto"........ :culo) :culo)
 
Stato
Discussione chiusa ad ulteriori risposte.
Top