maxchan147":15qpdpnp ha detto:
:?: :?: :?: Non mi dire che potrei conoscere "the big Max" :jaw) :jaw) :jaw)
meeting del nord ovest 24 settembre prov. di ALESSANDRIA accorrete![CONCLUSO]
- Autore discussione squalettoge
- Data d'inizio
:?: :?: :?: Non mi dire che potrei conoscere "the big Max" :jaw) :jaw) :jaw)
147_tff_1975
Nuovo Alfista
- 12 Ottobre 2004
- 5,899
- 0
- 36
laika":1lne5san ha detto:
wow un incontro stu pendo :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
147_tff_1975":7m5ircrd ha detto:
:nod) :nod) :nod) posso immaginare, voi due insieme a sbaciucchiarvi e pomiciare tutto il giorno :scratch) :scratch) :scratch) posso portarmi un libro da leggere? :asd) :asd) :asd)
Simo140cv":2s35tet2 ha detto:Hai ragione...infatti come vedi IO baratterei volentieri le sagre con un meeting :sarcastic) ... però si sa chi comanda :asd)bigno72":2s35tet2 ha detto:
Poi quel casino...o)
Se facciamo di sabato, possiamo fare il ritrovo qui in fabbrica da me nel piazzale 250 posti auto ci sono tutti :asd)
caro bigno, che ti devo dire..mi piace l'atmosfera..il cibo è così così ma non ci vado x quello...è una tradizione consolidata da anni....mi diverto... :shrug03)
e poi tanto la coda la fa simo x me!!!!! :sarcastic) :sarcastic)
Ma si, mica volevo criticare! Forse poteva sembrare, dal mio tono diretto da buon "zeneise risu reu strensu i denti e parlu ceu" (scritto come si legge).Sima":345wocau ha detto:
Forse le aborro perche' sono sempre in concomitanza con la vendemmia del moscato, periodo per me veramente drammatico (preferisco buttare giu' muri che vendemmiare).
bigno72":23lqy0mv ha detto:
ma figurati era chiarissimo che scherzavi..cmq........cosa diavolo hai scritto in quella lingua astrusa??Io sono profia di piemunteis, ma gli altri dialetti non li conosco!!(essendo una piemontesina doc!) :mecry)
Ma Filip e' traduttore acrobatico?
La frase dovrebbe essere famosissima. Ci manca un "sun" davanti.
Piu' o meno si scriverebbe:
Son zeneize, riso raeo,
strenzo i denti e parlo ciaeo
Leggendosi appunto:
Sun seneise, risu reu,
strensu i denti e parlu ceu
con le due 's' in corsivo lette dolci.
E significa:
Sono genovese, riso rado (ovvero minestra brodosa), stringo i denti e parlo chiaro
E' una frase che riassume il tipico genovese: avaro, coriaceo e senza peli sulla lingua.
La frase dovrebbe essere famosissima. Ci manca un "sun" davanti.
Piu' o meno si scriverebbe:
Son zeneize, riso raeo,
strenzo i denti e parlo ciaeo
Leggendosi appunto:
Sun seneise, risu reu,
strensu i denti e parlu ceu
con le due 's' in corsivo lette dolci.
E significa:
Sono genovese, riso rado (ovvero minestra brodosa), stringo i denti e parlo chiaro
E' una frase che riassume il tipico genovese: avaro, coriaceo e senza peli sulla lingua.
Scusate se forse vado contro corrente, ma stiamo pogrammando un meeting per vederci e trascorrere insieme forse gli ultimi scorci di estate, perciò mi pare sprecato passarlo dentro una concessionaria... quello si può fare tranquillamente a piccoli gruppi ognuno nella sua città.
Se scegliamo un posto all'aria aperta dove ridere e scherzare tutti insieme, insomma goderci la compagnia reciproca non è meglio????
Se scegliamo un posto all'aria aperta dove ridere e scherzare tutti insieme, insomma goderci la compagnia reciproca non è meglio????
- 12 Ottobre 2004
- 27,054
- 2
- 38
- 47
- Auto
- seat leon 5f 2.0 TDI black edition 2015 , ex 147 2003
sono d'accordo laika penso sia possibile fare tutte e due le cose :nod) anche io sono poco propenso a starmene seduto ad un tavolo e/o chiuso in una conce :asd) quindi... se x tutti e' ok il 24 che 24 sia ora vediamo un attimo il luogo
147_tff_1975
Nuovo Alfista
- 12 Ottobre 2004
- 5,899
- 0
- 36
credo che sia molto riduttivo richiudere un meeting in concessionario, io mi espongo il mio disappunto e nel caso si preveda la sola permanenza dopo all'interno di un concessionario credo che non ci sarò, nel caso invece che sia possibile effettuare una scelta oltre al concessionario allora ci sarò...
Non è per fare la pecora nera, o il diverso, ma sinceramente sono poche le occasioni in cui si può stare insieme e mi sembra molto riduttivo e dispersivo ridurre il nostro incontro ad un pranzo e una visita di concessionario....
questo è il mio umile pensiero potete farne ciò che volete io effettuererò la mia scelta in base alle proposte....
Non è per fare la pecora nera, o il diverso, ma sinceramente sono poche le occasioni in cui si può stare insieme e mi sembra molto riduttivo e dispersivo ridurre il nostro incontro ad un pranzo e una visita di concessionario....
questo è il mio umile pensiero potete farne ciò che volete io effettuererò la mia scelta in base alle proposte....
:grazie) a bigno x la traduzione, nonostante l'esame di abilitazione all'insegnamento di piemontese :asd) e il diploma al liceo linguistico......da sola non ce l'avrei fatta!!
- 12 Ottobre 2004
- 27,054
- 2
- 38
- 47
- Auto
- seat leon 5f 2.0 TDI black edition 2015 , ex 147 2003
:asd) :asd)Sima":3owvi9h6 ha detto:
Nel vecchio forum avevo aperto una disc. che si intitolava "un detto al giorno", e i detti erano ovviamente genovesi e quindi ovviamente "coloriti", con chicche tipo:
Tütto fa, o dixeiva quello c'o pisciava in mä (tutto fa (brodo), diceva quello che pisciava in mare)
Avevo anche messo una lunga dissertazione sull'etimologia e gli innumerevoli possibili usi della parola "belin", ad esempio:
U deve avèi o belin a manego de pægua (Deve avere il pene a forma di manico d'ombrello), detto di persona dalle fattezze non proprio aggraziate.
- 12 Ottobre 2004
- 27,054
- 2
- 38
- 47
- Auto
- seat leon 5f 2.0 TDI black edition 2015 , ex 147 2003
non ci sono fino all'11 poi si potrebbe fare :OK)
così finalmente porto il principino al suo primo evento mondano
così finalmente porto il principino al suo primo evento mondano
- 12 Ottobre 2004
- 27,054
- 2
- 38
- 47
- Auto
- seat leon 5f 2.0 TDI black edition 2015 , ex 147 2003
che bello ma nn 'e che lo frastorniamo??
gli stai insegnado la prima parola che deve dire vero?? :asd)
gli stai insegnado la prima parola che deve dire vero?? :asd)