No, perchè avendo le marce più corte ci mette meno ad arrivare a X Km/h, anche se magari ci arriva in una marcia superiore.
Fai conto che la differenza di velocità a limitatore è appena inferiore per la 120 CV, quindi sarebbe già più rapida se avesse gli stessi rapporti grazie alla maggior potenza.
A parità di motore con le marce più corte si ha più accelerazione, perciò se vai a sommare le due cose risulta a maggior ragione più rapida la 120 CV.
Se la 105 CV arrivasse a 100 Km/h in II (ma non ci arriva) potrebbe anche succedere che spuntasse un tempo simile, però sul Km da fermo, che solitamente si passa nell'ultimo rapporto, starebbe lo stesso dietro.
Le differenze non sono certamente esagerate, ma qualche decimo nello 0-100 Km/h e 1 secondo nello 0-1000 m ci sono senz'altro.