Bollo maggiore ok, circa 30 euro in più, ma hai anche 15 CV in più.
Assicurazione maggiore non mi sembra, al massimo per il valore maggiore dell'auto, ma hai appunto un'auto che vale qualcosa in più.
Consumi maggiori credo non sia quantificabile la differenza, viste le dichiarazioni sul forum li considererei uguali.
Manutenzione maggiore no, per esempio con quella percorrenza non arriverebbe nemmeno a cambiare le candele sul 120 visto che sono da fare a 100000 anzichè 60000 e lì ci sarebbe in effetti una bella differenza di costo.
A mio parere il diesel avrebbe davvero poco senso, punterei sul 105 in caso di guida sempre tranquilla, sul 120 se gli piacesse tirare ogni tanto dato l'allungo maggiore.
Penso che nella guida di tutti i giorni siano più o meno uguali.