[Italiano per alfisti] Errori ortografici comuni da evitare

Felix7

Nuovo Alfista
19 Ottobre 2004
7,411
0
36
46
Repubblica della Serenissima
Dopo aver letto alcuni degli ultimi thread zeppi di errori ortografici penso di fare cosa utile copia-incollando questo specchietto. :nod)

Gli errori più comuni


a. errori riguardanti fenomeni di raddoppiamento o scempiamento consonantico, a livello grafico e/o fonetico:


accellerare al posto di accelerare
avvallo al posto di avallo
biricchino al posto di birichino
Caltanisetta al posto di Caltanissetta
collutazione al posto di colluttazione
eccezzionale al posto di eccezionale
esterefatto al posto di esterrefatto
Macchiavelli al posto di Machiavelli
Missisipi al posto di Mississippi
pressocché al posto di pressoché
scorazzare al posto di scorrazzare

b. errori connessi a fenomeni di dissimilazione o metatesi:


appropiato al posto di appropriato
areoporto al posto di aeroporto
metereologia al posto di meteorologia
peronospera al posto di peronospora

c. errori concernenti fatti ortografici, come l'indicazione dell'accento grafico
e dell'apostrofo, l'inserzione o l'eliminazione di una i avente valore puramente grafico:


conoscienza al posto di conoscenza
coscenza al posto di coscienza
ingegniere al posto di ingegnere
scenza al posto di scienza
é, cioé al posto di è, cioè
caffé, té al posto di caffè, tè
sè, nè, ventitrè al posto di sé, né, ventitré
perchè, benchè, affinchè al posto di perché, benché, affinché
potè, dovè al posto di poté, dové
egli da al posto di egli dà
egli fà, stà, và al posto di egli fa, sta, va
un di al posto di un dì
si (affermazione) al posto di sì
ré, tré al posto di re, tre
vicere, ventitre al posto di viceré, ventitré
blù, sù al posto di blu, su
rossoblu, lassu al posto di rossoblù, lassù
un pò al posto di un po'
a mò di al posto di a mo' di
qual'è al posto di qual è
un'altro, un'amico, buon'amico al posto di un altro, un amico, buon amico
un altra, un amica, buon amica al posto di un'altra, un'amica, buon'amica.
 
Un errore molto diffuso di cui non so darmi spiegazione è l'uso recidivo di "hai" al posto di "ai" o viceversa...

"Vieni hai raduni."

Ma per favore! :asd) :asd)

Poi sono sicuro che molti altri errori più leggeri sono dovuti alla velocità con cui si scrive e alla semplificazione che inevitabilmente internet impone...

Diciamo che trovo normale scrivere perchè e non perché :)
 
Felix7":nkv3z4wm ha detto:
egli fà, stà, và al posto di egli fa, sta, va

questo è vero, però, a ben pensarci, in questi casi si va a tronacre una parola (cosa comunque abbastanza scorretta e non proprio pura)....se così è, come anche scrivevi tu per "po'", ci andrebbe ' .... certo che sicuramente è sbagliato inserire la lettera accentata
 
Resnick":wvs487hb ha detto:
Poi sono sicuro che molti altri errori più leggeri sono dovuti alla velocità con cui si scrive e alla semplificazione che inevitabilmente internet impone...

Diciamo che trovo normale scrivere perchè e non perché :)

Si, certo, sulla vocale aperta o chiusa si può chiudere un occhio, ma quando per più volte leggo "fà" "stò" o "sò" ripetutamente anche da parte di una stessa persona, allora qualche dubbio che sia involontario mi rimane ... :asd)
 
Felix7":1vgakd5y ha detto:
Si, certo, sulla vocale aperta o chiusa si può chiudere un occhio, ma quando per più volte leggo "fà" "stò" o "sò" ripetutamente anche da parte di una stessa persona, allora qualche dubbio che sia involontario mi rimane ... :asd)

Ah sì sì come ti dicevo, essere recidivi toglie ogni dubbio sull'involontarietà degli strafalcioni... :)

Altre chicche:
- Come non parlare delle ZZ in accelerazzioni, prestazzioni?
- Sembra una barzelletta ma c'è gente che usa ancora il congiuntivo "VADI". Fantozzi prendeva in giro, non è da imitare :asd)
- D'orate invece di dorate (e che sono, per i pesci? :asd) )
- "Lo ordinata" invece di "L'ho ordinata" :crepap)
- Opignone invece di opinione :bonk)
- "Gli ho presi io" invece di "Li ho presi io" :eek:o)
 
secci":js8r5i4v ha detto:
Felix7":js8r5i4v ha detto:
egli fà, stà, và al posto di egli fa, sta, va

questo è vero, però, a ben pensarci, in questi casi si va a tronacre una parola (cosa comunque abbastanza scorretta e non proprio pura)....se così è, come anche scrivevi tu per "po'", ci andrebbe ' .... certo che sicuramente è sbagliato inserire la lettera accentata

Non mi sembra sia troncamento (e neanche elisione), perché mica si dice "Egli fare torta", o "Egli stare casa", o "Egli andare piano"... :ka)
 
l'80% di queste sono le mie!!! :champion) :champion) :champion)

Grazie per le correzioni, finalmente qualcuno mi aiuta ad imparare!!
 
squalettoge":1q28zyi3 ha detto:
le parole accentate x me sono impossibili cosi come il simbolo euro se sapere il codice opportuno e lo postame mi fate un favore :D

Per fare il simbolo € basta premere "Alt Gr + e" :OK)

un genovese 'ste cose dovrebbe saperle... :asd)

Ciao squalè ! (ma si scriverà Squale', Squalè, o Squalé ) :sarcastic)
 
ce lo so del tasto ctrl alt piu e ma sulla mia statiera nn c'e' il tasto ctrl alt mica vi faccio domandine facili :)
cosi come nn ci sono apostrofi ed i simboli nn sono messi come nella tastiere ita infatti e' en la mia ;) x quello alle volte incasino i post
 
squalettoge":1c4crxnj ha detto:
ce lo so del tasto ctrl alt piu e ma sulla mia statiera nn c'e' il tasto ctrl alt mica vi faccio domandine facili :)
cosi come nn ci sono apostrofi ed i simboli nn sono messi come nella tastiere ita infatti e' en la mia ;) x quello alle volte incasino i post

Azz squalo investi 10 euro e comprati una tastiera giusta! :)
Cmq Alt.GR+E dovrebbe andare anche sulla tua, il tasto è l'Alt di destra nel caso non si chiamasse così...
 
nn posso cambiare tastiera :(

ctrl + e mi appere il find di explorer .. nn dire di mettere altro xche nn posso con il 2000 nn administrator
alt piu ctrl nn va va be scrivo e e via :p
 
io spesso torturo tutti voi con i miei errori di battitura...o di distrazione! Questo avviene anche perché quando sto al pc faccio almeno altre due cose (in questo momento sto revisionando un mio documento word, sto verificando 2 sorgenti Java dei programmatori che lavorano con me e sto scrivendo queste righe).

Insomma chiedo venia... una cosa che non ho capito perché questo forum mi "zompa" gli accenti fatti come apostrafo (qualche volta uso la tastiera americana).
 
Top