Questo è ovvio, il benzinaio è un semplice commerciante, non un tecnico.
Comunque la mia sensazione è che nei gasoli premium lo zolfo realmente non esista più del tutto, sostituito appunto da additivi che gli conferiscono anche il necessario potere lubrificante.
Viceversa credo che il gasolio...