http://www.repubblica.it/2005/b/sezioni ... rofin.html
Stranamente, non è in italia
___________________________________________________________________________
Francia, scandalo degli affitti dimesso il ministro Gaymard
Hervé Gaymard, ministro dimissionario delle Finanze francesi
PARIGI - ll ministro dell'economia, delle finanze e dell'industria francese Hervé Gaymard ha presentato le sue dimissioni al primo ministro Jean-Pierre Raffarin.
Le dimissioni del ministro mettono fine a un caso che stava minando la credibilità del governo. Hervé Gaymard, 44 anni, uno dei prediletti di Chirac, transitato dal ministero dell'Agricoltura a quello delle Finanze tre mesi fa, è sotto tiro da quando il Canard enchainé, settimanale satirico francese, ha rivelato che lo Stato pagava 14 mila euro al mese per concedergli gratis un appartamento di 600 metri quadri nei pressi degli Champs-Elysées.
"Ho deciso di presentare al primo ministro la dimissione da ministro dell'economia, delle finanze e dell'industria" dice il ministro "perché riconosco di aver commesso errori di giudizio".
Il capo del governo ha accettato le dimissioni.
Da dieci giorni la Francia non parla d'altro: un lussuoso appartamento affittato a spese del contribuete per un ministro delle Finanze che predica la riduzione della spesa pubblica è imbarazzante.
Gaymard ha subito deciso di abbandonare l'alloggio. Poi, però, ha inanellato una bugia dopo l´altra: ha dichiarato persino alla stampa di non essere proprietario di altri appartamenti, mentre possiede ben cinque abitazioni: un alloggio a Parigi di 200 metri quadri affittato ad un amico per 2.300 euro al mese, altri due appartamenti di due stanze a Bourg-Saint-Maurice e due case.
Stranamente, non è in italia
___________________________________________________________________________
Francia, scandalo degli affitti dimesso il ministro Gaymard
Hervé Gaymard, ministro dimissionario delle Finanze francesi
PARIGI - ll ministro dell'economia, delle finanze e dell'industria francese Hervé Gaymard ha presentato le sue dimissioni al primo ministro Jean-Pierre Raffarin.
Le dimissioni del ministro mettono fine a un caso che stava minando la credibilità del governo. Hervé Gaymard, 44 anni, uno dei prediletti di Chirac, transitato dal ministero dell'Agricoltura a quello delle Finanze tre mesi fa, è sotto tiro da quando il Canard enchainé, settimanale satirico francese, ha rivelato che lo Stato pagava 14 mila euro al mese per concedergli gratis un appartamento di 600 metri quadri nei pressi degli Champs-Elysées.
"Ho deciso di presentare al primo ministro la dimissione da ministro dell'economia, delle finanze e dell'industria" dice il ministro "perché riconosco di aver commesso errori di giudizio".
Il capo del governo ha accettato le dimissioni.
Da dieci giorni la Francia non parla d'altro: un lussuoso appartamento affittato a spese del contribuete per un ministro delle Finanze che predica la riduzione della spesa pubblica è imbarazzante.
Gaymard ha subito deciso di abbandonare l'alloggio. Poi, però, ha inanellato una bugia dopo l´altra: ha dichiarato persino alla stampa di non essere proprietario di altri appartamenti, mentre possiede ben cinque abitazioni: un alloggio a Parigi di 200 metri quadri affittato ad un amico per 2.300 euro al mese, altri due appartamenti di due stanze a Bourg-Saint-Maurice e due case.