Per quelli che parlano francese - Forum Alfa 147 Francia

[Yaco 147 T.I.]

Per quelli di voi che capiscono il francese... andate a fare un giretto qui:

http://www.alfa147-france.net/

Sulla sinistra andate su "Documents" e poi su "Les Dossiers"

Tante belle FAQ dai nostri cugini Alfisti francesi... ma se ce ne copiassimo un paio ci accuserebbero di violazione di copyright? :elio) :elio)

(@Staff: se questo link costituisce una violazione al regolamento chiedo umilmente perdono e la cancellazione immediata del topic)

 

[k12147]

Per quelli di voi che capiscono il francese... andate a fare un giretto qui:

http://www.alfa147-france.net/

Sulla sinistra andate su "Documents" e poi su "Les Dossiers"

Tante belle FAQ dai nostri cugini Alfisti francesi... ma se ce ne copiassimo un paio ci accuserebbero di violazione di copyright? :elio) :elio)

(@Staff: se questo link costituisce una violazione al regolamento chiedo umilmente perdono e la cancellazione immediata del topic)

potrei fare la presidentessa della alfiste francesi :jolly)
moi je parle français

 

[Yaco 147 T.I.]

potrei fare la presidentessa della alfiste francesi :jolly)
moi je parle français

Mais c'est très bien ca! Tu peux aller t'inscrire sur leur forum et créer une "Lega Alfiste" française!!!!

 

[k12147]

potrei fare la presidentessa della alfiste francesi :jolly)
moi je parle français

Mais c'est très bien ca! Tu peux aller t'inscrire sur leur forum et créer une "Lega Alfiste" française!!!!

tu saresti il primo sostenitore eh??? :asd) :asd) :asd)
peccato manchi il tempo per fare anche la lega francese

p.s. bello leggerti in francese :OK)

 

[Bio981]

un paio di utenti di quel forum si sono già "gemellati" con il nostro VC durante il meeting valdostano

https://forum.alfavirtualclub.it/view ... hp?t=43020

e qua trovate le foto di un simpatico svizzero (utente di quel forum) che ha partecipato: http://www.alfa147-france.net/forum/vie ... hp?t=20063

 

[lelesch81]

un paio di utenti di quel forum si sono già "gemellati" con il nostro VC durante il meeting valdostano

https://forum.alfavirtualclub.it/view ... hp?t=43020

e qua trovate le foto di un simpatico svizzero (utente di quel forum) che ha partecipato: http://www.alfa147-france.net/forum/vie ... hp?t=20063

se non ho capito male si dice che al raduno c'era solo 1 GTA... :asd) :asd)

 

[Yaco 147 T.I.]

un paio di utenti di quel forum si sono già "gemellati" con il nostro VC durante il meeting valdostano

https://forum.alfavirtualclub.it/view ... hp?t=43020

e qua trovate le foto di un simpatico svizzero (utente di quel forum) che ha partecipato: http://www.alfa147-france.net/forum/vie ... hp?t=20063

se non ho capito male si dice che al raduno c'era solo 1 GTA... :asd) :asd)

In effetti hai capito bene... e si complimentano anche con l'organizzazione!

 

[Leo&Chiara]

très bien!!! je suis entrein de le voir

 

[Yaco 147 T.I.]

E vedo che anche loro sono dei grandi "ammiratori" del VW... nella foto dove c'é il VW come commento c'é scritto: "****Edit da STAFF: alla prossima account sospeso!, ma non rispettano proprio niente 'sti guidatori di VW" :crepap) :crepap)

@ Leo & Chiara: tutto giusto tranne il "entrein" si scrive "en train" :OK)

 

[Leo&Chiara]

ops yaco grazie è che con il mio lavoro il francese si parla di continuo ma scrive poco :mecry)
cmq è simile al nostro qual forum prima vedevo un topic di un utente che aveva fatto alcune modifiche alla nasona serie 0 niente male.....
però preferisco un forum come il nostro con lo sfondo delle pagine bianco in quello lì nero mi sembra non si legga trroppo bene.....

 

[Bio981]

un paio di utenti di quel forum si sono già "gemellati" con il nostro VC durante il meeting valdostano

https://forum.alfavirtualclub.it/view ... hp?t=43020

e qua trovate le foto di un simpatico svizzero (utente di quel forum) che ha partecipato: http://www.alfa147-france.net/forum/vie ... hp?t=20063

se non ho capito male si dice che al raduno c'era solo 1 GTA... :asd) :asd)

Sì, è stato specificato perchè uno ha definito vergognosa la GTA viola :crepap)

 

[Yaco 147 T.I.]

ops yaco grazie è che con il mio lavoro il francese si parla di continuo ma scrive poco :mecry)
cmq è simile al nostro qual forum prima vedevo un topic di un utente che aveva fatto alcune modifiche alla nasona serie 0 niente male.....
però preferisco un forum come il nostro con lo sfondo delle pagine bianco in quello lì nero mi sembra non si legga trroppo bene.....

Tranquillo per il francese, le correzzioni non sono cattive... é solo per dare una mano :OK)

Si il forum é abbastanza simile anche se il nostro é di gran lunga più bello... e non parlo solo dei colori, é organizzato molto meglio del loro e di altri forum sull'Alfa che ho visto in giro in rete... complimentoni allo Staff :OK) :handclap) :handclap)

P.S. Sei andato a farti un giro nelle loro FAQ...? ce n'é qualcuna parecchio interessante!

 

[Yaco 147 T.I.]

un paio di utenti di quel forum si sono già "gemellati" con il nostro VC durante il meeting valdostano

https://forum.alfavirtualclub.it/view ... hp?t=43020

e qua trovate le foto di un simpatico svizzero (utente di quel forum) che ha partecipato: http://www.alfa147-france.net/forum/vie ... hp?t=20063

se non ho capito male si dice che al raduno c'era solo 1 GTA... :asd) :asd)

Sì, è stato specificato perchè uno ha definito vergognosa la GTA viola :crepap)

De gustibus....

 

[Leo&Chiara]

ops yaco grazie è che con il mio lavoro il francese si parla di continuo ma scrive poco :mecry)
cmq è simile al nostro qual forum prima vedevo un topic di un utente che aveva fatto alcune modifiche alla nasona serie 0 niente male.....
però preferisco un forum come il nostro con lo sfondo delle pagine bianco in quello lì nero mi sembra non si legga trroppo bene.....

Tranquillo per il francese, le correzzioni non sono cattive... é solo per dare una mano :OK)

Si il forum é abbastanza simile anche se il nostro é di gran lunga più bello... e non parlo solo dei colori, é organizzato molto meglio del loro e di altri forum sull'Alfa che ho visto in giro in rete... complimentoni allo Staff :OK) :handclap) :handclap)

P.S. Sei andato a farti un giro nelle loro FAQ...? ce n'é qualcuna parecchio interessante!

hihih visto che siamo in tema correzioni è con una sola zeta.. : :asd)

si è vero complimenti allo staff il nostro forum è organizzato molto bene..
ora vado a vedere le faq

 

[Yaco 147 T.I.]

hihih visto che siamo in tema correzioni è con una sola zeta.. : :asd)

Vedo che hai capito lo spirito :asd)

 

[Leo&Chiara]

mi sono soffermato sulle faq relativo all'impianto stereo per esempio c'è quella per montare l'ipod nel bacciolo è davvero interessante, ma ce ne sono un sacco utili potremmo fare uno scambio di faq

 

[Yaco 147 T.I.]

mi sono soffermato sulle faq relativo all'impianto stereo per esempio c'è quella per montare l'ipod nel bacciolo è davvero interessante, ma ce ne sono un sacco utili potremmo fare uno scambio di faq

Era esattamente quello che pensavo io. Mi sono proposto come traduttore/interprete/intermediario tra il VC e il loro forum... sto aspettando una reazione dello Staff in riguardo.

 

[Bruno147]

mi sono soffermato sulle faq relativo all'impianto stereo per esempio c'è quella per montare l'ipod nel bacciolo è davvero interessante, ma ce ne sono un sacco utili potremmo fare uno scambio di faq

Era esattamente quello che pensavo io. Mi sono proposto come traduttore/interprete/intermediario tra il VC e il loro forum... sto aspettando una reazione dello Staff in riguardo.

alors bien merci ... io mi porto davanti e mi leggo già tutto

 

[Leo&Chiara]

mi sono soffermato sulle faq relativo all'impianto stereo per esempio c'è quella per montare l'ipod nel bacciolo è davvero interessante, ma ce ne sono un sacco utili potremmo fare uno scambio di faq

Era esattamente quello che pensavo io. Mi sono proposto come traduttore/interprete/intermediario tra il VC e il loro forum... sto aspettando una reazione dello Staff in riguardo.

qs è un'ottima idea mi piace molto interessante!!!!
potremmo fare anche un gemellaggio se già non esiste

 

[dallas140cv]

Ci faccio qualche capatina da tempo, anche se il francese non lo ricordo più molto. E poi segnalo anche:

www.alfaromeo-online.com

altro sito di appassionati (più vasto perchè con tanti modelli) ancora francese e molto bello.