Confermo, è bastato rinominare le cartelle sulla chiavetta in CD05, CD06 e CD07, lasciando "libero" il nome CD04 (che viene identificato come radice della chiavetta), e tutto è andato come si deve.
Solo una cosa, quando avvio l'auto parte sempre dal CD Changer, anche se ho spento l'auto mentre...