Per prima cosa puoi provare a scaricarti MprGain (http://mp3gain.sourceforge.net/), programma che ti consente di sistemare i file mp3.
Certo non è bello doversi ripassare tutti gli mp3, ma io una prova la farei con un paio di brani per vedere se il problema è veramente quello che tio ho detto...