non credo sia fattibile cambiare il colore dei bottoni a meno che di non dissaldare i led smd e rimpiazzarli con i led rossi, sempre se e possibili.
non farei una operazione cosi a meno di non avere i giusti attrezzi, tipo saldatore a phon, leddini sms, mano ferma e un po di esperienza.