Ho contattato il servizio clienti Blaupunkt, un tecnico mi ha detto che la funzione mix all riproduce casualmente i brani nella cartella, una volta terminato il ciclo passa alla cartella successiva e così via...
Quindi mi sono sbagliato nel precedente post, non è un difetto, ma funziona...